« Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné au traitement de votre demande. Le destinataire des données est hotel picardy. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à hotel picardy, 15 avenue de verdun - 52100 Saint-Dizier. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. »